Как приобрести квартиру без участия супруга?

Уважаемые коллеги, подскажите, пожалуйста, как лучше поступить.
Мать планирует приобрести квартиру для дочери на ее (дочери) имя. Дочь состоит в браке. Естественно, матери хочется, чтобы супруг дочери не претендовал на эту квартиру. Договор в пользу третьего лица не подходит, так же как и договор дарения квартиры. Как вы думаете, что лучше: договор дарения денежной суммы от матери дочери в день сделки или расписка от дочери о том, что она получила от матери денежную сумму для приобретения квартиры? Или есть еще какой-то интересный и безопасный вариант? Посоветуйте, пожалуйста!